The Kid's A Looker
He can't dance or sing,
He can't do anything!
But what the hell!
The kid's a looker
Just add cash and stir
And there you are
Another nonsense non-star!
(Da da, da da da da etc.)
There's no pretense
This kid is dense
But what the hell!
The kid's a looker
Just add cash and stir
And the crash consumers line up
Shoulder to shoulder.
(La da la da da da etc.)
Sometime through the night
The kid shed his life
So very sad
However do not call this number again
We're busy moulding the face of the kid's replacement, yeah.
(La da da la da etc.)
Second of 3 NEW songs recorded live at Maida Vale on June 10th 2011 for the BBC. World premier broadcast on the Janice Long Show on BBC Radio 2 on June 15th 2011.
Album: [unreleased]
Year of Publication: 2011
Lyrics: Morrissey
Music: Boz Boorer
last update: 02/12/2012
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in!
|
Il ragazzo è attraente
Non sa ballare né cantare
Non sa fare niente!
Ma che diavolo!
Il ragazzo è attraente
Basta aggiungere soldi e rumore
ed ecco fatto:
un'altra assurda non-star!
(da da da da...)
Nessuna finzione
Il ragazzo è ottuso
Ma che diavolo!
Il ragazzo è attraente
Basta aggiungere soldi e rumore
ed i consumatori si metteranno in fila
spalla contro spalla
(La da la da la da...)
A volte di notte
il ragazzo ci rimette la pelle
Che cosa triste!
Comunque non chiamate più questo numero
Siamo occupati a modellare la faccia del suo rimpiazzo, sì!
(La da la da la da...)
La seconda delle 3 nuove canzoni registrate live a Maida Vale il 10 giugno 2011 per la BBC trasmesse in esclusiva mondiale al Janice Long Show della BBC Radio 2 il 15 giugno 2011.
Album: [unreleased]
Anno di pubblicazione: 2011
Testo: Morrissey
Musica: Boz Boorer
ultimo agg.: 02/12/2012
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete!
|
