Maybe this song is about life's dissatisfaction in general, presenting lines describing different stories of discontent and desperation. Many typical Morrissey's themes recur here: the working class trivial expectations ("a double bed and a stalwart lover"), the character of a teenage murderer ("a tough kid") as seen in "The Queen Is Dead" and "Sweet And Tender Hooligan", the homo-sexual meetings in the shadow of a rail yard.

¹ "The riches of the poor" - from Edith Sitwell's English Eccentrics. Morrissey once spoke to NME about this line: "That came from a sense I had that, trite as it may sound, when people get married and are getting their flat - not even their house, note - the most important thing was getting the double bed. It was like the prized exhibit; the cooker, the fire, everthing else came later. In the lives of many working class people the only time they feel they're the centre of attention is on their wedding day. Getting married, regrettably is still the one big event in their lives. It's the one day when they're quite special."

² One of the albums less superb tracks features one of Morrissey's most bizarre Smiths-era lyrics, "A tough kid who sometimes swallows nails". This line is actually a reference to director Howard Sachler's description of James Dean as a "tough kid who sometimes sleeps on nails"; many think the change of line is an oral sex reference. This multi-themed song focuses on youthful crime, poverty, and anguished desire. All the lyrics tend to hint to a purposeful and almost malevolent self-belief. Another interpretation sees the protagonist being denied by a man who he feels is gay but is in the closet. Morrissey obviously believes that homosexuality is a biological state as opposed to mental. The "brain versus the body" theme is also featured and treated like in "Still Ill".

³ "Prisoner's Aid" is a society active in many countries which provides support, provisions, reintegration services and legal aid to imprisoned persons.

⁴ "He killed his mother when he was 13" - this was the line sung by Morrissey in the early versions.

The lyrics written by Morrissey's own hand on a page recently found on the web contains the following lines:

A tough kid who OFTEN swallowa nails
Raised on Prisones' Aid
He killed HIS MOTHER when he was 13
WHICH OBVIOUSLY REALLY IMPRESSED ME
It's written all over my face

Link: YT Video

Forse il testo tratta dell'insoddisfazione nella vita in generale, presentando versi che descrivono diverse storie di disagio e disperazione. Molti altri temi tipici di Morrissey ricorrono: le aspettative ed i desideri della classe operaia inglese ("a double bed and a stalwart lover"), il personaggio di un assassino minorenne ("a tough kid") come già in "The Queen Is Dead" e "Sweet And Tender Hooligan", gli incontri omosessuali nell'ombra di uncortile ferroviario.

¹ "The riches of the poor" - da English Eccentrics di Edith Sitwell. Morrissey una volta parlò di questa espressione alla rivista NME: "E' venuta fuori dalla sensazione che avevo che, per banale che possa sembrare, quando le persone decidono di sposarsi e prendono un appartamento - non ancora la propria casa, da notare - la cosa più importante è quella di prendere un letto matrimoniale. Come se fosse l'oggetto da esposizione; la cucina, i fornelli, tutto il resto veniva dopo. Nella vita di molte persone della classe operaia l'unico momento in cui si sentono al centro dell'attenzione è quello del giorno del matrimonio. Sposarsi purtroppo è ancora il grande evento nella loro vita. E' il giorno in cui si sentono assolutamente speciali."

² Stimata come una delle meno attraenti delle tracce di questo album, il testo contiene parole tra le più bizzarre dell'era-Smiths di Morrissey: "A tough kid who sometimes swallows nails" ne è un esempio. Il verso è in realtà un riferimento alla descrizione di James Dean che una volta fece il regista Howard Sachler ("tough kid who sometimes sleeps on nails"); molti propendono per il cambio della frase in senso sessuale. Questo brano dai molti temi si focalizza sulla criminalità giovanile, la povertà ed il desiderio angosciato. Tutto il testo tende a suggerire una fiducia in sè stessi risoluta e malevola. Una diversa interpretazione vede il protagonista rifiutato da un uomo che egli avverte essere gay. Ma l'uomo oggetto del suo desiderio ne è inconsapevole e non ammette la sua omosessualità. Morrissey ovviamente pensa che l'omosessualità sia uno stato biologico invece che mentale. Il tema "la mente contro il corpo" viene anche qui presentato e trattato come in "Still Ill".

³ "Prisoner's Aid" è un'associazione presente in molti paesi anglosassoni che offre supporto, servizi di reintegro e aiuto legale ai detenuti.

⁴ "He killed his mother when he was 13" - questo il verso cantato da Morrissey nelle primissime versioni del brano.

The lyrics written by Morrissey's own hand on a page recently found on the web contains the following lines:

A tough kid who OFTEN swallowa nails
Raised on Prisones' Aid
He killed HIS MOTHER when he was 13
WHICH OBVIOUSLY REALLY IMPRESSED ME
It's written all over my face

Link: YT Video