I Started Something I Couldn't Finish
The lanes were silent
There was nothing, no one
Nothing around for miles
I doused our friendly venture
With a hard-faced
Three-word gesture
I started something
I forced you to a zone
And you were clearly never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me..
I started something
And now I'm not too sure
I grabbed you by the guilded beams
That's what Tradition means
And I doused another venture
With a gesture
That was.. absolutely vile
I started something
I forced you to a zone
And you were clearly never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me..
I started something
And now I'm not too sure
I grabbed you by the guilded beams
That's what Tradition means
And now eighteen months' hard labour
Seems.. fair enough
I started something
And I forced you to a zone
And you were clearly never meant to go
Hair brushed and parted
Typical me..
I started something
And now I'm not too sure
I started something
I started something
Typical me..
I started something
And now I'm not too sure
Album: Strangeways, Here We Come
Year: 1987
Music: Johnny Marr
last update: 12/03/2005
Do you have additions and/or corrections about the lyrics or comments?
Please send them in! or
Write on the Message Board of these lyrics! or
Read the Message Board about these lyrics!
|
Ho iniziato qualcosa che non potevo finire
I vicoli erano silenziosi
Non c'era niente, nessuno
Niente intorno per miglia
Troncavo la nostra amichevole avventura
A muso duro
Con un gesto di tre parole
Ho iniziato qualcosa
Ti ho costretto in un luogo
Dove evidentemente non eri destinato a finire
Capelli spazzolati e scriminati
Tipici di me
Ho iniziato qualcosa
Ed ora non ne sono pił tanto sicuro
Ti strappai a schemi rigidi
Ecco cosa significa "tradizione"
Ed io troncavo un'altra avventura
Con un gesto
Che fu.. assolutamente abietto
Ho iniziato qualcosa
Ti ho costretto in un luogo
Dove evidentemente non eri destinato a finire
Capelli spazzolati e scriminati
Tipici di me
Ho iniziato qualcosa
Ed ora non ne sono pił tanto sicuro
Ti strappai a schemi rigidi
Ecco cosa significa "tradizione"
Ed ora diciotto mesi di duro lavoro
Sembrano.. fin troppi
Ho iniziato qualcosa
Ti ho costretto in un luogo
Dove evidentemente non eri destinato a finire
Capelli spazzolati e scriminati
Tipici di me
Ho iniziato qualcosa
Ed ora non ne sono pił tanto sicuro
Ho iniziato qualcosa
Ho iniziato qualcosa
Tipico di me
Ho iniziato qualcosa
Ed ora non ne sono pił tanto sicuro
Album: Strangeways, Here We Come
Anno di pubblicazione: 1987
Musica: Johnny Marr
ultimo agg.: 12/03/2005
Avete correzioni alla traduzione, aggiunte al commento e alle note?
Allora scrivete! oppure
Scrivete sul Message Board di questo testo! oppure
Leggete i commenti degli altri visitatori su questo testo!
|
